Chantal Constant

Hozan Rêber, le Chant d'un Kurde en exil, est un récit. C'est l'histoire, humble et pourtant héroïque, qu'un émigré kurde partage avec sa voisine française. Ils ne parlent pas la même langue, et en apparence tout les oppose. Mais dans cette improbable rencontre résonnent bientôt un passé commun et les défis du monde actuel. Dans leurs voix s'entendent la difficile conciliation des cultures, la violence et l'incompréhension des peuples qui, de l'Orient à l'Occident d'aujourd'hui, ne parviennent plus à absorber les récents bouleversements. Peu à peu, la poésie, l'amour du chant et les mythes hérités de l'Antiquité réunissent ces deux êtres, leur permettant parfois de retrouver des chemins perdus. Chantal Constant est conteuse. À travers les mythes qu'elle raconte, grâce à ses rencontres et sa propre histoire, elle cherche à relier les cultures.

​

200 pages // 17€ // Commander chez l'éditeur.